SF-36®(MOS 36-Item Short-Form Health Survey)

SF-36®は、健康関連QOL(HRQOL: Health Related Quality of Life)を測定するための、科学的で信頼性・妥当性を持つ尺度です。
SF-36®は、米国で作成され、概念構築の段階から計量心理学的な評価に至るまで十分な検討を経て、現在、130カ国語以上に翻訳されて国際的に広く使用されています。
現在、オリジナルのSF-36®(日本語版はversion1.2)を改良したSF-36v2™が標準版として使われています。
SF-36®は、ある疾患に限定した内容ではなく、健康についての万人に共通した概念のもとに構成されています。様々な疾患の患者さんや、病気にかかっていない健康な方のQOLを測定できます。疾病の異なる患者さんの間でQOLを比較したり、患者さんの健康状態を一般の人と比較したりすることも可能です。

SF-36v2™日本語版の使用登録

使用登録について使用登録についてご確認の上、ご登録ください。

サンプルダウンロード

スタンダード版(自己記入式)スタンダード版(面接式)アキュート版(自己記入式)SF-36v2™にはスタンダード版(振り返り期間が過去1ヶ月)とアキュート版(振り返り期間が過去1週間)があります。

SF-36®の特徴・構成

SF-36®の特徴
包括的尺度である

健康関連QOL(HRQOL: Health Related Quality of Life)を測定する尺度は、大まかに包括的尺度と疾患特異的尺度に分類されますが、SF-36®は前者に位置づけられます。
HRQOLという共通した概念で構成されているので、様々な疾患の健康関連QOLを測定することができ、疾病の異なる患者さん間のQOLの比較が可能です。また、病気にかかっている人から一般に健康といわれる人のHRQOLを連続的に測定できるので、患者さんの健康状態を一般の人と比較することができます。

国民標準値との比較ができる

SF-36v2は国民標準値(2007年)が公開されていますので、それを基準にして対象群の健康状態を検討することができます。
SF-36v2日本語版マニュアルに性別・年代別の国民標準値データ(2007年)が掲載されているほか、スコアリングプログラムを使用するとより簡単に比較ができるようになります。

国際的に最も普及している健康関連QOL尺度である

SF-36®は健康状態を測る調査票として、世界中で最も普及しているものです。これは、SF-36®がシンプルかつ有用であり、計量心理学的に十分な特性を持ち、入手方法も容易で、十分な量のデータの蓄積があるためだと考えられます。

SF-36®の構成

SF-36®は、8つの健康概念を測定するための複数の質問項目から成り立っています。
8つの概念とは、(1)身体機能 (2)日常役割機能(身体)   (3)体の痛み  (4)全体的健康感 (5)活力 (6)社会生活機能 (7)日常役割機能(精神) (8)心の健康 です。
8つの下位尺度は、単独でも使用することができます。ただし、下位尺度得点を算出するためには、1つの下位尺度に含まれる項目を全て使用することが必要です。

サマリースコア

オリジナル英語版では8つの下位尺度から2つのコンポーネント・サマリースコア(身体的側面のQOL、精神的側面のQOL)を算出することができます。しかし、日本を含むアジア諸国では欧米と同じような因子構造が見られないため、この2コンポーネント・サマリースコアを使うことは推奨されませんでした。2011年に「身体的側面」、「精神的側面」に「役割/社会的側面」を加えた3コンポーネント・スコアリング法が開発され(Suzukamo et al. 2011)、日本でもサマリースコアを使用することが可能となりました。3つのコンポーネントのそれぞれのサマリースコアを、「身体的側面のQOLサマリースコア(Physical component summary: PCS)」、「精神的側面のQOLサマリースコア(Mental component summary: MCS)」、「役割/社会的側面のQOLサマリースコア(Role/Social component summary: RCS)」と呼びます。

SF-36®の8つの下位尺度
下位尺度名 略号 得点の解釈
低い 高い
身体機能
Physical functioning
PF 入浴または着替えなどの活動を自力で行うことが,とてもむずかしい 激しい活動を含むあらゆるタイプの活動を行うことが可能である
日常役割機能(身体)
Role physical
RP 過去1ヵ月間に仕事やふだんの活動をした時に身体的な理由で問題があった 過去1ヵ月間に仕事やふだんの活動をした時に,身体的な理由で問題がなかった
体の痛み
Bodily pain
BP 過去1ヵ月間に非常に激しい体の痛みのためにいつもの仕事が非常にさまたげられた 過去1ヵ月間に体の痛みはぜんぜんなく,体の痛みのためにいつもの仕事がさまたげられることはぜんぜんなかった
全体的健康感
General health
GH 健康状態が良くなく,徐々に悪くなっていく 健康状態は非常に良い
活力
Vitality
VT 過去1ヵ月間,いつでも疲れを感じ,疲れはてていた 過去1ヵ月間,いつでも活力にあふれていた
社会生活機能
Social functioning
SF 過去1ヵ月間に家族,友人,近所の人,その他の仲間とのふだんのつきあいが,身体的あるいは心理的な理由で非常にさまたげられた 過去1ヵ月間に家族,友人,近所の人,その他の仲間とのふだんのつきあいが,身体的あるいは心理的は理由でさまたげられることはぜんぜんなかった
日常役割機能(精神)
Role emotional
RE 過去1ヵ月間,仕事やふだんの活動をした時に心理的な理由で問題があった 過去1ヵ月間,仕事やふだんの活動をした時に心理的な理由で問題がなかった
心の健康
Mental health
MH 過去1ヵ月間,いつも神経質でゆううつな気分であった 過去1ヵ月間,おちついていて,楽しく,おだやかな気分であった

※福原俊一、鈴鴨よしみ SF-36v2™日本語版マニュアル:特定非営利活動法人健康医療評価研究機構、京都、2004

この8つの下位尺度以外に、SF-36v2™には、健康全般についての1年間の変化を尋ねる項目があります。この項目は、8つの下位尺度得点の算出には用いられず、単独で名義尺度もしくは順序尺度、間隔尺度として使用されます。

版権者、論文

日本語版版権者
  • Medical Outcome Trust, QualityMetric, Fukuhara S
開発論文

SF-36v2™日本語版マニュアル(2011年11月版)

著者:福原俊一、鈴鴨よしみ
発行所:認定NPO法人 健康医療評価研究機構(2011年11月)
定価:10,000円(税込)
ページ数:240ページ

SF-36v2™日本語版の説明と使用方法を解説した冊子です。
マニュアルに記載されている標準化された使用法(使用上の注意点、スコアリング方法、解釈等)を用いることによって、各々のユーザーが得たデータを「共通の土俵」で論じることができ、結果を解釈したり比較したりすることが可能となります。また、SF-36v2™を用いた研究の科学的普遍性や信頼性を高めることができます。
なお、このマニュアル(2011年11月版)にはSF-12v2に関する説明と使用方法が収録されています。
SF-12はSF-36の項目の一部により構成されている短縮版です。

購入方法

目次
第1章 このマニュアルの使い方
第2章 SF-36について
第3章 SF-36の歴史
第4章 SF-36使用上の諸注意
第5章 計量心理学的評価
第6章 国民標準値に基づいたスコアリングと解釈
第7章 SF-36のスコアリング法
第8章 SF-36のサマリースコア
第9章 日本人の国民標準値
第10章 SF-36スコアの解釈のガイドライン
第11章 SF-12について
第12章 SF-36、SF-12の使用認可について
第8章 SF-36v2のスコアリング法
第9章 SF-36v2のサマリースコアについて
第10章 日本人の国民標準値
第11章 SF-36v2スコアの解釈のガイドライン
第12章 SF-36v2の使用認可について
用語集 参考文献 
SF-36v2™日本語版質問紙サンプル
SF-12v2™日本語版質問紙サンプル

SF-36v2™日本語版スコアリングプログラム

Microsoft Excelのファイルです。SF-36v2™調査票を使って得られた得点を、標準化されたスコアリングアルゴリズムを用いて計算することができます。 SF-36v2™日本語版の使用登録時に関連資料をお送りいたしますので、このプログラムを使用しなくてもスコアリングは可能です。しかしスコアリング手順が複雑なため、計算間違いを防ぐためにも、当プログラムの利用をお勧めします。

購入方法

製品概要

SF-36v2™調査票で回答された数字を入力すると、標準スコアリング方法に基づいて8つの下位尺度得点が自動的に算出されます。

  1. 0-100得点
    8つの下位尺度得点を0から100点までの範囲で表したもの。
  2. 国民標準値に基づいたスコアリング:(NBS: Norm-based Scoring)による得点
    0-100得点を、日本国民全体の国民標準値(2007年度版)が50点、その標準偏差が10点になるように計算し直したもの。SF-36v2™ではこの NBS得点が国際的標準得点です。
  3. 3コンポーネント・サマリースコアのスコアリング
    8つの下位尺度の因子構造に基づき、それぞれ重み付けされた後に計算される、身体的側面、精神的側面、役割/社会的側面を表す3つのコンポーネント・サマリースコア。
仕様
  • 対応OS:Windows 98, ME, 2000, NT, XP, Vista. Macintosh Mac OS 7,8,9,X
  • アプリケーション:Microsoft Excel 2000 / 2002 / 2003 / 2007/2010で動作確認済
  • 定価:12,000円(税込)

TOP